Рубрика: Самарская область

Обустройство скважины №1 Новенькой структуры

Акционерное Общество «САНЕКО» (ОГРН 1026300892452, ИНН 6315334618, КПП 168150001, место нахождения: 443080, Самарская область, г. Самара, Московское шоссе, д. 41, управляющий АО «САНЕКО» — РБ. Кротов) уведомляет о начале проведения оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) намечаемой деятельности по проектированию объекта «Обустройство скважины №1 Новенькой структуры», расположенного по адресу: Самарская область, Большечерниговский район (3,5 км к югу от н.п.. Новый Камелик).

Цель намечаемой деятельности обустройство скважины №1 Новенькой структуры для добычи сырой нефти.

Наименование и адрес Заказчика: АО «САНЕКО», 443080, Самарская область, г. Самара, Московское шоссе, д. 41, e-mail: www.saneco.ru; тел./факс: (846) 373-36-00, 373-36-72.

Наименование и адрес Исполнителя (проектная организация): ООО «Инженерное бюро «АНКОР», 421001, г. Казань, ул. Чистопольская, д. 81, директор — А.А. Озерин, e-mail: office@ankor.expert; тел./ факс: (843) 203-95-00 / (843) 203-95-00.

Примерные сроки проведения ОВОС: февраль 2020 г. — июнь 2020 г.

С информацией по результатам предварительной оценки (1 этап ОВОС) и с проектом Технического задания на проведение ОВОС можно ознакомиться по адресу: Самарская область, г. Самара, Московское шоссе, д. 41 и на сайте Заказчика: www.saneco.ru в течение 30 дней с 27 февраля 2020 г., а также Администрации Большечерниговского района, Самарская обл., Большечерниговский р-он, с. Большая Черниговка, ул. Полевая, д.77 время приема с понедельника по пятницу с 8-30 до 17-30, перерыв с 13-00 до 14-00.

Замечания и предложения принимаются по адресу: 443080, Самарская область, г. Самара, Московское шоссе, д. 41 или по электронной почте: E-mail: saneco@saneco.ru в течение 30 дней с 27 февраля 2020 г., а также по адресу Администрации Большечерниговского района, Самарская обл., Большечерниговский р-он, с. Большая Черниговка, ул. Полевая, д.77.

По истечении указанного срока Техническое задание с учетом замечаний и предложений будет утверждено и размещено по адресу Администрации Большечерниговского района, Самарская обл., Большечерниговский р-он., с. Большая Черниговка, ул. Полевая, д.77 и на сайте заказчика www. saneco.ru до окончания процесса оценки воздействия на окружающую среду.

Обустройство скважины №6 Звездного месторождения Мамуринского ЛУ

В целях информирования общественности и участников оценки воздействия на окружающую среду согласно Федеральному закону от 23 ноября 1995 г. N174-ФЗ «Об экологической экспертизе» и в соответствии с требованиями «Положения об оценке воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в Российской Федерации», утверждённого Приказом Госкомэкологии от 16 мая 2000 года N 372, ООО «РИТЭК» совместно с администрацией МО Большеглушицкий район извещает о проведении общественных обсуждений (в формате слушаний) по проектной документации, включая материалы оценки воздействия на окружающую среду намечаемой хозяйственной и иной деятельности, объекта «Обустройство скважины №6 Звездного месторождения Мамуринского ЛУ».

      Цель намечаемой хозяйственной и иной деятельности: Обустройство скважины N6 Звездного месторождения Мамуринского ЛУ.

      Месторасположение намечаемой хозяйственной и иной деятельности: РФ, Самарская область, Большеглушицкий район.

      Заказчик проекта: ООО «РИТЭК» (Россия, 443041, Самарская область, г. Самара, ул. Ленинская, д. 120 А).

      Проектная организация и разработчик материалов ОВОС: ЗАО «Стройинжениринг» (350000 г. Краснодар ул. Горького 138, тел.: + 7 (861) 251-16-84).

      Примерные сроки проведения оценки воздействия на окружающую среду — с апреля 2019 года по август 2019 года.

      Организатор проведения общественных обсуждений — администрация муниципального образования Большеглушицкий район (446180, Самарская обл., с. Большая Глушица, ул. Гагарина, 91, тел.: 8 (84673) 2-16-33).

      Общественные обсуждения (в формате слушаний) будут проводиться по адресу с. Большая Глушица, ул. Гагарина, 91 (актовый зал администрация муниципального образования Большеглушицкий район) в 10:00 22 июля 2019г.

      Проектная документация, включая материалы ОВОС по данному объекту, доступна для ознакомления общественности с 22 июня 2019 года по адресу: с. Большая Глушица, ул. Гагарина, 91, приемная, тел.: 8 (84673) 2-16-33; 8(846 73) 2-31-59.

      Замечания и предложения от общественности и всех заинтересованных лиц к проектной документации, включая материалы по оценке воздействия на окружающую среду намечаемой хозяйственной иной деятельности, объекта: «Обустройство скважины N6 Звездного месторождения Мамуринского ЛУ» просим направлять в письменной форме по адресу местонахождения заказчика, в электронном виде по адресу: kapustinvv@stroiingeniring.ru , а также фиксировать в журнале учета замечаний и предложений, находящегося по адресу доступности проектной документации, включая материалы ОВОС.

Сбор нефти и газа со скважины №312 Уваровского месторождения

АО «Самаранефтегаз», совместно с Администрацией муниципального района Кинель-Черкасский (в соответствии со ст. 9 Федерального закона № 174-ФЗ «Об экологической экспертизе») извещают о начале общественных обсуждений (в форме общественных слушаний) по объекту государственной экологической экспертизы федерального уровня с гражданами и общественными организациями (объединениями) намечаемой деятельности по объекту 6134П «Сбор нефти и газа со скважины №312 Уваровского месторождения».

Цель намечаемой деятельности — Строительство и эксплуатация нефтедобывающей скважины №312 Уваровского месторождения».

Местоположение намечаемой деятельности: Самарская область, муниципальный район Кинель-Черкасский, в границах сельского поселения Новые Ключи, (в 4 км к северо-западу от с.п. Новые Ключи).

Общественные обсуждения состоятся «27» марта 2020 г. в 11:00 часов по адресу: с.п. Новые Ключи, Здание Администрации, ул. Советская, д.32.

Обсуждению подлежит объект намечаемой деятельности, включая техническое задание на выполнение оценки воздействия намечаемой деятельности на окружающую среду, предварительные материалы оценки воздействия, в том числе проектная документация.

Заказчик: АО «Самаранефтегаз», адрес: 443071 Самарская обл., г. Самара, Волжский пр., д.50.

Представитель заказчика: «ООО «СамараНИПИнефть», адрес: 443010 Самарская обл., г.Самара, ул. Вилоновская, д.18. Главный инженер проекта — Индин Станислав Владимирович, тел. +7 (846) 205-86-39 доп.1785, IndinSV@samnipi.rosneft.ru

Исполнитель ОВОС: Ведущий инженер группы разработки специальных разделов «ООО «СамараНИПИнефть» Субачева Галина Викторовна, тел. +7 (846) 205-86-76 доп. 8418, SubachevaGV@samnipi.rosneft.ru

Примерные сроки проведения оценки воздействия на окружающую среду: с 27 февраля по 27 марта. Вопросы, замечания, предложения можно направлять до 27.03.2020 г включительно.

Ответственные за организацию общественных обсуждений: Начальник Отдела экологического контроля и охраны окружающей среды Кинель-Черкасского района Зайцев Владимир Иванович тел. +7 (884660) 4-20-35, admkch_ob.otdel@mail.ru.

главный специалист отдела землеустроительных работ ООО «СамараНИПИнефть» Боярова Ольга Николаевна (846) 205-87-50, доп.1020, BoyarovaON@samnipi.rosneft.ru.

Ознакомиться с техническим заданием и предварительными материалами оценки воздействия на окружающую среду, а также предоставить рекомендации и предложения можно:

—    в отделе экологического контроля и охраны окружающей среды Администрации муниципального района Кинель-Чекасский Самарской области в течение 30 дней со дня опубликования данного объявления по адресу: с. Кинель-Черкассы, ул. Красноармейская, 73, второй этаж, кабинет № 2 , время приема с 8-00 до 17-00, Ведущий инспектор — Бондарева Галина Вячеславовна, тел. (884660) 4-20-35;

—    в здании Администрации с.п. Новые Ключи, ул. Советская, д.32, время приема с 8-00 до 17-00, Глава сельского поселения Новые Ключи — Музлаков Константин Вячеславович 8 (84660) 2-95-17;

—    электронная версия документации доступна на Интернет-сайте: Администрации муниципального района Кинель-Черкасский по ссылке https://www.kinel-cherkassy.ru/.

Форма представления замечаний: устная, письменная.

Технология производства материала «Экогрунт»

ООО «Газхолодмаш» информирует о проведении общественных обсуждений в форме слушаний по проекту технической документации «Технология производства материала «Экогрунт» (далее — ПТД), включая материалы оценки воздействия на окружающую среду (далее — ОВОС), техническое задания на проведение оценки воздействия на окружающую среду (далее — ТЗ на ОВОС).

Цель намечаемой деятельности по заявленному объекту является: утилизация отходов, охрана окружающей среды

Месторасположение намечаемой деятельности по заявленному объекту: вся территория РФ.

Наименование и адрес заказчика: ООО «ГАЗХОЛОДМАШ», 629850, ЯНАО, Пуровский район, г. Тарко-Сале, ПРОМЗОНА ПРОМБАЗА ПГЭ

Примерные сроки проведения оценки воздействия на окружающую среду: январь-март 2020 года.

Орган, ответственный за организацию общественных обсуждений: администрация городского округа Кинель Самарской области (446430, г. Кинель, ул. Мира 42а).

Ознакомиться с ПТД, ОВОС, ТЗ на ОВОС по объекту можно с 9.00 до 17.00 с момента выхода объявления, а также в течении 30 дней после проведения общественных обсуждений по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 304 (тел.:8(84663) 6-22-97).

Общественные обсуждения состоятся 20 марта 2020 года в 11-00 по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304. При себе иметь паспорт.

Замечания и предложения принимаются в письменном виде с момента выхода публикации и в течении 30-дней после проведения общественных обсуждений по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304.

Площадка сезонного накопления твердых коммунальных отходов в с. Рождествено Волжского района Самарской области

В соответствии с Федеральным законом от 23 ноября 1995 года №174-ФЗ «Об экологической экспертизе» и «Положением об оценке воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в Российской Федерации» утвержденным приказом Госкомэкологии РФ №372 от 16.05.2000 г., администрация сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области информирует общественность, надзорные органы, а так же всех заинтересованных лиц о начале проведения процедуры Оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) по объекту государственной экологической экспертизы: «Подготовка проектно-сметной документации на выполнение работ по мероприятию: «Площадка сезонного накопления твердых коммунальных отходов в с. Рождествено Волжского района Самарской области».

Цель намечаемой деятельности: Подготовка проектно-сметной документации на выполнение работ по мероприятию: «Площадка сезонного накопления твердых коммунальных отходов в с. Рождествено Волжского района Самарской области».

Месторасположение объекта: Самарская область, с. Рождествено Волжского района Самарской области.

Наименование и адрес заказчика: Администрация сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области, адрес: 443541, Самарская область, Волжский район, с. Рождествено, ул. Фокина, 58, тел: (846) 999-45-10, факс: (846) 999-46-57.

Примерные сроки проведения ОВОС: до 23.04.2020 года.

Наименование органа ответственного за организацию общественного обсуждения: Администрации сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области (адрес: 443541, Самарская область, Волжский район, с. Рождествено, ул. Фокина, 58, тел.: (846) 999-45-10, e-mail: adm-rogdestveno@yandex.ru).

Форма представления замечаний и предложений: Внесение аргументированных замечаний и предложений в журнал регистрации участников общественных обсуждений до 23.04.2020 по адресу: 443541, Самарская область, Волжский район, с. Рождествено, ул. Фокина, 58, здание Администрации сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области (фойе здания администрации), пн.-пт.: 8:0016:00.

Сроки и место доступности технического задания на выполнение оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) и материалов ОВОС: Ознакомиться с ТЗ на ОВОС, резюме нетехнического характера и материалами ОВОС можно на сайте Администрации сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области http://radm63sp.ru/.

Предполагаемая форма общественного обсуждения: слушания.

Желающие могут принять участие в общественных обсуждениях проектной документации, которые состоятся 23.03.2020 г. в 12:00 часов по адресу: 443541, Самарская область, Волжский район, с. Рождествено, ул. Фокина, 58, здание Администрации сельского поселения Рождествено муниципального района Волжский Самарской области.

Утилизация осадков сточных вод и фильтрата с полигонов ТКО на установках типа УГМР; Техногенный минеральный грунт, укрепленный минеральными вяжущими (ТМГ-У) «Гумиком». ТУ 23.99.19 — 030-13787869-2019

ООО «Эмульсионные технологии» информирует о проведении общественных обсуждений (в форме слушаний) по проектам технической документации (ПТД), включая материалы оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС), технических заданий на ОВОС (ТЗ):

—    ПТД « Утилизация осадков сточных вод и фильтрата с полигонов ТКО на установках типа УГМР». Наименование и адрес заказчика- ООО «Эмульсионные технологии», 443066, г. Самара, ул. Антонова-Овсеенко 52, этаж 4;

—    ПТД «Техногенный минеральный грунт, укрепленный минеральными вяжущими (ТМГ-У) «Гумиком». ТУ 23.99.19 — 030-13787869-2019». Наименование и адрес заказчика — ООО «Эмульсионные технологии», 443066, г. Самара, ул. Антонова-Овсеенко 52, этаж 4.

Месторасположение намечаемой деятельности и цели: территория РФ, утилизация отходов, охрана окружающей среды.

Сроки проведения ОВОС: с 01.12.2019 г. до 20.04.2020.

Общественные слушания организованы: администрацией го. Кинель (446430, Самарская область, г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 103) .

Общественные слушания состоятся 20.03.2020 в 12-00 по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304.

С ПТД и материалами ОВОС, ТЗ можно ознакомиться с 9.00 до 17.00 с момента выхода объявления до 20.03.2020 г. по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 304 или по тел.:8(84663) 6-22-97. Замечания и предложения принимаются в письменном виде до 20.04.2020 г.

Технология производства рекультиванта «Грунтосмесь-БЭП»

ООО «БИОЭКОПРОМ» извещает о проведении общественных обсуждений в форме слушаний по проекту технической документации «Технология производства рекультиванта «Грунтосмесь-БЭП» (далее — ПТД), включая материалы оценки воздействия на окружающую среду (далее — ОВОС), техническое задания на проведение оценки воздействия на окружающую среду (далее — ТЗ на ОВОС).

Цель намечаемой деятельности по заявленному объекту является: снижение и минимизация негативного воздействия отходов на окружающую среду и их повторное вовлечение в технологические процессы.

Месторасположение намечаемой деятельности по заявленному объекту: вся территория РФ.

Наименование и адрес заказчика: ООО «БИОЭКОПРОМ», ул.Героя России Соломатина, пос.Мосрентген, г.Москва, 142771.

Примерные сроки проведения оценки воздействия на окружающую среду: январь-март 2019 года.

Орган, ответственный за организацию общественных обсуждений: администрация городского округа Кинель Самарской области (446430, г. Кинель, ул. Мира 42а).

Ознакомиться с ПТД, ОВОС, ТЗ на ОВОС по объекту можно с 9.00 до 17.00 с момента выхода объявления, а также в течении 30 дней после проведения общественных обсуждений по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 304 (тел.:8(84663) 6-22-97).

Общественные обсуждения состоятся 20 марта 2020 года в 11-00 по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304. При себе иметь паспорт.

Замечания и предложения принимаются в письменном виде с момента выхода публикации и в течении 30-дней после проведения общественных обсуждений по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304.

Технология изготовления строительного материала «ИСКУССТВЕННЫЙ ГРУНТ — ЛИТОГРУНТ»

ИП Круглей Е.В. информирует о проведении общественных обсуждений (в форме слушаний) по проекту технической документации (ПТД), включая материалы оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС), технических заданий на ОВОС (ТЗ).

Название деятельности:

— ПТД «Технология изготовления строительного материала «ИСКУССТВЕННЫЙ ГРУНТ — ЛИТОГРУНТ»

Наименование и адрес заказчика: ИП Круглей Е.В., адрес: 108850 г. Москва, Бульвар Андрея Тарковского д.4, кв. 243

Месторасположение намечаемых деятельностей и цели: территория РФ, утилизация отходов, охрана окружающей среды.

Сроки проведения ОВОС: с 20.12.2019 г. до 20.04.2020.

Общественные слушания организованы: администрацией го. Кинель (446430, Самарская область, г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 103).

Общественные слушания состоятся 20.03.2020 в 11-00 по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к.304.

С ПТД и материалами ОВОС, ТЗ можно ознакомиться с 9.00 до 17.00 с момента выхода объявления до 20.03.2020 г. по адресу: Самарская обл., г. Кинель, ул. Мира 42 а, к. 304 или по тел.:8(84663) 6-22-97. Замечания и предложения принимаются в письменном виде до 20.04.2020г.

Сырье на основе илового осадка очистных сооружений ООО «АВК»

В соответствии с Федеральным законом от 23 ноября 1995 года № 174-ФЗ «Об экологической экспертизе» и «Положением об оценке воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в Российской Федерации» утвержденным приказом Госкомэкологии РФ № 372 от 16.05.2000 г, Администрация городского округа Тольятти и заказчик ООО «АВК» информируют общественность, надзорные органы, а также всех заинтересованных лиц о проведении общественных обсуждений объекта государственной экологической экспертизы «Проект технической документации на новое вещество «Проект технических условий «Сырье на основе илового осадка очистных сооружений ООО «АВК», включая материалы оценки воздействия на окружающую среду.

Цель намечаемой деятельности: использование нового вещества — сырья на основе илового осадка очистных сооружений ООО «АВК» для производства органоминеральных смесей, компостов, применяемых в сельскохозяйственном производстве и иных связанных с этим производством целей, в городском озеленении.

Месторасположение намечаемой деятельности: Самарская область.

Наименование и адрес заказчика: Общество с ограниченной ответственностью «АВТОГРАД-ВОДОКАНАЛ» (ООО «АВК») (445000, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Фрунзе, 31-А, офис 607/ Тел: (8482) 90-30-43, e-mail: oecigankova@avkvoda.ru).

Разработчик материалов ТЗ и ОВОС: ООО «ЭКОСТАНДАРТ «Технические решения» (105082, г. Москва, Переведеновский переулок, дом 13, строение 16, помещение I, комната 54. Тел: (495) 229-14-92, доб. 207, e-mail: sennikova.a@ecostandard.ru).

Примерные сроки проведения ОВОС: с ноября 2019 по март 2020 года.

Наименование органа, ответственного за организацию общественного обсуждения: Департамент городского хозяйства администрации городского округа Тольятти (адрес: 445011, г Тольятти, ул. К. Маркса 42, каб.306, тел: 8 (8482) 54-37-80, e-mail: mia@tgl.ru).

Форма общественного обсуждения: общественные обсуждения проходят в форме слушаний.

Форма представления замечаний и предложений: замечания и предложения принимаются в письменном виде по адресу органа, ответственного за организацию общественного обсуждения (адрес: 445011, г Тольятти, ул. К. Маркса 42, каб.306, тел: 8 (8482) 54-37-80, e-mail: andreevatn@tgl.ru), а также по адресам:

—    105082, г Москва, Переведеновский переулок, дом 13, строение 16, помещение I, комната 54, e-mail: sennikova.a@ecostandard.ru;

—    445000, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Фрунзе, 31-А, офис 607, e-mail: oecigankova@avkvoda.ru.

Сроки и место доступности проектных материалов на выполнение оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) по объекту государственной экологической экспертизы «Проект технической документации на новое вещество «Проект технических условий «Сырье на основе илового осадка очистных сооружений ООО «АВК», с которыми можно ознакомиться в течении 30-ти дней с даты публикации с 10.01.2020 г. включительно на сайте ООО «АВК» http://www.avkvoda.ru или в рабочие дни с 9.00-17.00 по адресам:

—    г. Тольятти, ул. К. Маркса 42, каб.306 (Департамент городского хозяйства администрации городского округа Тольятти, Отдел планирования мероприятий природопользования управления природопользования и охраны окружающей среды);

—    г Тольятти, ул. Фрунзе, дом 31-А, офис 513 (ООО «АВК», кабинет группы по охране окружающей среды).

Публичные обсуждения состоятся 11.02.2020 с 11.00 до 13.00 по адресу: 445012, г Тольятти, ул. Коммунистическая 12, ДК «Тольяттиазот», зал для конференций. Регистрация участников с 10:30.

Склад олеума и серной кислоты

В соответствии с Федеральным законом от 23 ноября 1995 года N 174-ФЗ «Об экологической экспертизе» и «Положением об оценке воздействия намечаемой хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в Российской Федерации», утвержденным приказом Госкомэкологии РФ N 372 от 16.05.2000 г., ПАО «КуйбышевАзот» информирует общественность, надзорные органы, а также всех заинтересованных лиц о начале проведения общественных обсуждений по объектам государственной экологической экспертизы: «Склад олеума и серной кислоты».

      Месторасположение объектов намечаемой деятельности: 445007, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Новозаводская, 6, производственная площадка на территории действующего предприятия ПАО «КуйбышевАзот».

      Наименование и адрес заказчика: Публичное акционерное общество «КуйбышевАзот», адрес: 445007, Россия, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Новозаводская, 6, тел.: (8482) 56-10-46, 56-10-47, факс: (8482) 56-11-02.

      Разработчик материалов ОВОС: ООО «Строительная компания «Перспектива» (адрес: 443114, Россия, г. Самара, ул. Стара-Загора, д. 168, ком. 14, тел.: 89276870603, e-mail: olgatupicyna@yandex.ru).

      Примерные сроки проведения ОВОС — до 28.02.2020 г.

      Наименование органа, ответственного за организацию общественного обсуждения: Департамент городского хозяйства Администрации городского округа Тольятти (адрес: 445011, Самарская область, г. Тольятти, ул. К. Маркса, дом 42, тел.: (8482) 54-37-80, e-mail: mia@tgl.ru).

      Форма общественного обсуждения: общественные обсуждения проходят в форме слушаний.

      Форма представления замечаний и предложений: замечания и предложения принимаются в письменном виде по адресу органа, ответственного за организацию общественного обсуждения, а также ПАО «КуйбышевАзот».

      Сроки и место доступности технического задания на выполнение оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) и материалов ОВОС: ознакомиться с техническим заданием на ОВОС и материалами ОВОС можно на сайте ПАО «КуйбышевАзот» www.kuazot.ru и в ПАО «КуйбышевАзот» по адресу : г. Тольятти, ул. Новозаводская, 6, корпус 101, кабинет 322, тел.: (8482) 56-10-46, 56-11-46, понедельник — пятница с 10.00 до 12.00. Срок ознакомления до 23.01.2020 г.

      Публичное обсуждение состоится 23.01.2020 года в 17.00 по адресу: 445007, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Новозаводская, 6, в здании заводоуправления ПАО «КуйбышевАзот», 5-й эт., конференц-зал.

[an error occurred while processing the directive]